cafecito chat Video podcast

 
 
 
 

01.iNTRO_podcast-EspañoL - YOUTUBE

cafecito chat es la conversación con tu mejor amiga, tu mamá, tu mentor o cualquier persona que te inspira. Es ese intercambio natural de palabras que reconfortan tu alma y abren tus ojos a la posibilidad de convertirte en la mejor versión de ti misma.

 
 
 

01.iNTRO_podcast-English - YOUTUBE

cafecito chat is that conversation with your best friend, your mom, your mentor, or anyone that inspires you. It is the exchange of words that warms your soul and opens your eyes to the possibilities of becoming the best version of yourself


 

01_cafecito chat_Desempecando las Maletas

Para sentirse en casa, hay que desempacar la maleta. Hay muchas definiciones de hogar y de patria. Algunos lo asocian con dónde está la familia, otros con el lugar en el que nacieron. Para mi el concepto de hogar no tiene tiempo ni espacio. Es más una sensación, una realidad que llevamos con nosotros mismos.

01_cafecito chat_Unpacking the suitcases

To feel at home, you have to unpack the suitcase. The process of feeling at home, of loving this country, this town and this life as much as I love them today did not happen overnight.